Dalle 9:00 alle 16:00 sarà attivo il servizio di check-in. Tutti i partecipanti sono invitati a registrare la loro presenza presso

Maloja Tourist Info
Strada Cantonale 367
7516 Maloja

CI VEDIAMO A MALOJA — Info, spazi e check-in per NoPlace #5
È l'"Avviso alla popolazione del Comune di Bregaglia": la Commissione della Cultura comunica ufficialmente l'arrivo di NoPlace a Maloja il 19 settembre 2026, spiega il ruolo di supporto del Comune (autorizzazioni, comunicazione, infrastrutture, check-in tramite l'Ufficio Turistico) e invita la popolazione della valle a partecipare all'accoglienza di artisti e visitatori.
È il documento Note organizzative e suggerimenti (in italiano e tedesco): raccoglie le informazioni pratiche per chi parteciperà alla giornata di Maloja del 19 settembre, da alloggio e trasporti alle regole di comportamento nella riserva naturale intorno alla Torre Belvedere. Va letto con attenzione prima di arrivare: NoPlace non ha un'organizzazione centrale in grado di risolvere imprevisti dell'ultimo momento, chi non si informa per tempo rischia di trovarsi impreparato.
Lettera del 28.11.2025 con cui la Commissione della Cultura del Comune di Bregaglia, firmata da Jon Bischoff (presidente e membro del Municipio) ed Elena Giacometti (segretaria), invita ufficialmente NoPlace a realizzare un'edizione speciale a Maloja il 19 settembre 2026, in chiusura della Biennale Bregaglia.  Il Comune non stanzia denaro ma si impegna a: ufficio turistico per check-in e orientamento, supporto autorizzativo e comunicazione istituzionale, infrastrutture comunali "nel limite del p
È l'articolo "Scommessa in alta quota" (La Bregaglia, 7 maggio 2026, di Donatella Rivoir): racconta la serata di presentazione pubblica di NoPlace come evento collaterale della Biennale Bregaglia, con gli interventi di Elena Preda, Anna Radaelli, Umberto Cavenago e Jon Bischoff sul progetto e sulla sua struttura orizzontale a inviti.
Questo PDF è la mappa orientativa di Maloja per NoPlace #5: aiuta i partecipanti a individuare gli spazi dell'evento (chiese, palestra, hotel, torre, rifugio), i parcheggi e i percorsi pedonali o carrabili per raggiungerli il 19 settembre 2026. Serve come strumento pratico da consultare prima o durante la giornata per orientarsi tra i luoghi che ospitano le opere.

CI VEDIAMO A MALOJA — Info, spazi e check-in per NoPlace #5

ARRIVI A MALOJA

NoPlace non ha un unico spazio espositivo. Gli interventi saranno distribuiti sul territorio di Maloja utilizzando gli spazi messi a disposizione e descritti nella sezione “Spazi” del sito NoPlace.

Ogni spazio ha caratteristiche, condizioni di utilizzo e disponibilità proprie: prima di scegliere dove realizzare il tuo intervento, consulta attentamente la sezione “Spazi”.

Quando arrivi, la prima cosa da fare è passare dal Check-in NoPlace presso l’Ufficio Turistico di Maloja.

CHECK-IN ARTISTI

Al check-in comunica semplicemente il tuo nome.

Il personale e i volontari NoPlace verificheranno la tua presenza attraverso noplace.space e registreranno in tempo reale il tuo arrivo a Maloja.

Riceverai inoltre le informazioni necessarie per orientarti tra gli spazi e i servizi disponibili.

Il punto di accoglienza sarà segnalato con la scritta NoPlace e, in caso di bel tempo, parte del check-in potrà svolgersi anche all’esterno dell’Ufficio Turistico.

MAPPA DI MALOJA E SPAZI DISPONIBILI

Al check-in sarà disponibile una mappa di Maloja per aiutarti a orientarti sul territorio.

Gli spazi utilizzabili per NoPlace, con le rispettive caratteristiche, indicazioni e avvertenze, sono descritti nella sezione “Spazi” del sito.

Consultala prima di arrivare a Maloja.

NoPlace è diffuso sul territorio: non cercare “la mostra” in un unico edificio e non aspettarti l’assegnazione di uno spazio espositivo.

Gli spazi disponibili costituiscono possibilità da conoscere, attraversare e utilizzare nel rispetto delle condizioni indicate per ciascuno.

PARCHEGGI

Sono disponibili i parcheggi ordinari di Maloja, a pagamento, oltre alle eventuali possibilità di parcheggio indicate presso alcuni degli spazi elencati nella sezione “Spazi”.

Ti consigliamo di parcheggiare l’auto e muoverti poi a piedi tra i diversi luoghi di NoPlace.

SERVIZI IGIENICI

Saranno accessibili i servizi igienici pubblici presso:

  • parcheggio Giacometti Sport
  • Ufficio Turistico di Maloja
  • Palestra di Maloja

MANGIARE, BERE, DORMIRE

NoPlace non dispone di un proprio servizio di ristorazione centralizzato.

A Maloja sono presenti ristoranti, alberghi, bar, negozi e altre possibilità di ristoro e pernottamento.

Ricordati che NoPlace dura un giorno intero: organizzati quindi tenendo conto delle tue necessità durante la giornata.

HAI BISOGNO DI AIUTO?

Durante l’orario di check-in, dalle 09:00 alle 16:00, l’Ufficio Turistico sarà il principale punto di informazione e orientamento per partecipanti e visitatori.

Anna Radaelli, Davide Fogliada, il personale di Maloja Bregaglia Turismo e i volontari presenti potranno aiutarti a orientarti e a individuare gli spazi.

UNA COSA IMPORTANTE

NoPlace non è una mostra tradizionale con un percorso prestabilito e gli spazi non vengono assegnati da una curatela centrale. Questo è coerente con la struttura di NoPlace, nella quale ogni partecipante è contemporaneamente artista e curatore.

Non aspettarti quindi che qualcuno ti dica esattamente cosa fare o dove collocarti.

Prima di arrivare consulta gli Spazi, leggi attentamente le condizioni indicate per ciascuno, guarda la mappa, incontra gli altri partecipanti, attraversa Maloja, scopri gli interventi e lascia che siano anche gli incontri a costruire il tuo percorso.

Il sistema che ti ha portato fino a Maloja attraverso una catena di inviti continua a funzionare anche quando arrivi.

Il rizoma, a quel punto, non è più soltanto sul sito: siete voi.

Cento panini

Al check-in sono a disposizione 100 panini (alcuni al formaggio, altri al prosciutto o al salame) e 100 bottigliette da mezzo litro d'acqua frizzante al costo di 5 CHF a panino e 1 CHF alla bottiglietta d'acqua. Verranno distribuiti fino ad esaurimento nel momento del check-in a chi lo richiede.

Il badge di NoPlace #5 è un'opera di Davide Fogliada

Quest'anno il badge che ogni artista/curatore riceverà per accedere alla giornata non è un semplice pass: è un'opera pensata e realizzata da Davide Fogliada apposta per NoPlace #5.

 

Davide ha scelto di trasformare un oggetto funzionale, quello che serve per entrare negli spazi, per farsi riconoscere, per attraversare Maloja il 19 settembre, nel proprio intervento per l'edizione di quest'anno. Il badge sarà quindi al tempo stesso strumento pratico per la manifestazione e opera a sé, consegnata a ciascun partecipante.

 

È un gesto coerente con lo spirito di NoPlace: nessun oggetto è mai solo funzionale, nessun confine netto separa chi organizza da chi realizza. Anche un badge può essere un'opera, se a firmarlo è un artista che ha deciso di farne il proprio contributo alla rete.

Legenda

Accanto ai nomi dei partecipanti di ogni rizoma possono comparire alcuni segni. Ecco cosa significano.

 

La catena rossa indica che il partecipante ha completato tutti gli inviti previsti al suo livello: quattro se è generatore del rizoma, tre se è stato invitato dal generatore, due al livello successivo. Il suo ramo è completo.

 

Il cuore verde indica che il partecipante è arrivato sul posto e ha già effettuato il check-in.

 

Il nome sottolineato con un tratteggio segnala un ramo sterile: qui il rizoma non si dirama oltre.

Estate 2026